MacPortsでmaximaをインストールするとエラーになるのを回避

現在、MacPortsを使って

sudo port install maxima
すると、下のようなエラーになって失敗してしまう。（macOS Sierra 10.12.4で確認） 
../../doc/info//errormessages.texi:296: `Warning messages' has no Up field (perhaps incorrect sectioning?).
../../doc/info//errormessages.texi:162: Prev field of node `Operators of arguments must all be the same' not pointed to.
../../doc/info//errormessages.texi:152: This node (Only symbols can be bound) has the bad Next.
../../doc/info//errormessages.texi:152: Next field of node `Only symbols can be bound' not pointed to (perhaps incorrect sectioning?).
../../doc/info//errormessages.texi:204: This node (out of memory) has the bad Prev.
../../doc/info//errormessages.texi:8: `Error messages' has no Up field (perhaps incorrect sectioning?).
makeinfo: Removing output file `/opt/local/var/macports/build/_opt_local_var_macports_sources_rsync.macports.org_macports_release_tarballs_ports_math_maxima/maxima/work/maxima-5.39.0/doc/info/maxima.info' due to errors; use --force to preserve.
make[3]: *** [maxima.info] Error 1

原因は、makeinfoのバージョンが古いからのようだ。
http://maxima-discuss.narkive.com/KeLR9qhb/can-t-install-5-39
に、makeinfoのバージョンが4.xだとこうなることが書かれている。 実際、macOS Sierraで makeinfo --version すると、(GNU texinfo) 4.8と表示される。

そこで、

sudo port install texinfo
（GNU texinfo 6.3のmakeinfoがインストールされる）してから再度
sudo port install maxima
すると、上記のエラーは出なくなった。Activationの段階で 
--->  Installing maxima @5.39.0_3+xmaxima
--->  Activating maxima @5.39.0_3+xmaxima
Error: Failed to activate maxima: Image error: /opt/local/bin/maxima already exists and does not belong to a registered port.  Unable to activate port maxima. Use 'port -f activate maxima' to force the activation.
というエラーになるが、メッセージの通り、
sudo port -f activate maxima
とすると、一応wxMaximaと併用しても問題なく動いた。

MacPortsのこの問題は長く放置されているようだ。
そろそろHomebrewに移行するべきだろうか。